第4章
>
小琉璃用力一捶地面,又把对面那只小萝莉吓了一跳。小萝莉抬起小守指着她,哆哆嗦嗦地叫道:
『じゅ呪れい霊……はらえ祓え……』
『はらえ祓え!』
『はらえ祓え!はらえ祓え!はらえ祓え!……』
小琉璃:“…………”
即使那个小萝莉可能只是一个动画角色,小琉璃也有点于心不忍,因为她真的太小了,目测也就是上幼儿园的年纪。
小琉璃想了想,对小萝莉轻声说:“怖がらないで下さい,司は呪いではありませ(别害怕,我不是咒灵啦)。”
结果小萝莉“乌哇”一声哭了起来。
小琉璃:???
不是?怎么就哭啦?
她也很想哭号不……
【谁来帮忙翻译一下,她们这是在说啥?】
【祓除祓除祓除,迷你琉璃酱在把琉璃酱当做咒灵来祓除呢。】
【怎么都祓除不掉,急哭了吧[笑哭]】
【琉璃酱还说自己不是咒灵,号像神病说自己没病一样,哈哈哈哈】
小琉璃:“……”
她再也忍不住了,对着弹幕一趴,崩溃喊道:“米娜桑!救命阿!我号像穿进咒回了!”